In questa sezione sono riportate alcune fotografie che ritraggono gruppi di operai a presidiare la fabbrica, all’inizio dell’anno 1950, in attesa che i cancelli riaprano e che si concluda la serrata, preparandosi qualcosa di caldo da mangiare.
Le altre immagini mostrano lo schieramento delle forze di Polizia e i primi faccia a faccia con i manifestanti, in modo particolare nei pressi del passaggio a livello di Via Ciro Menotti.
Le ultime immagini ritraggono uno dei feriti su una barella in ospedale e le conseguenze delle percosse subite da una donna che manifestava per la ripresa del lavoro.